Sofia rencontre libertine, coquine